【G-05】専門用語をなるべく避け、ある場合は注釈がついている
専門的な用語が不必要に用いられていないか、どうしても必要な場合はそれに対する注釈があるかどうかを見ます。
専門的な商材や業界の専門用語の場合、一般ユーザーにとっては何のことかわからない場合が多々あります。またユーザーにとっては、元々モニターで見ること自体がストレスです。なるべく噛み砕いて専門用語を使わない方がよいのでしょうが、どうしても使わざるを得ない場合には、注釈をつけた方がよいでしょう。
取り扱う商品の名称も一般的には認知度の低い語句であることが多くあります。ニッチな商材については詳細な情報が必要です。
また専門用語、省略語、流行語、若者言葉、俗語なども認知度の低い用語やユーザーが理解しにくい用語の使用は避けるべきです。
